最受小孩喜愛的音樂劇,歡樂滿人間,瑪莉波平斯 Mary Poppins

by Leticia 樂緹沙
Mary Poppins

說到瑪莉波平斯 Mary Poppins ,你可能對這個名稱很陌生,如果是歡樂滿人間,我想你一定就有印象了,除了音樂劇,也有電影版,電影版本的甚至在當時造成很大的轟動,因為拍攝手法非常新穎,用當時的技術去呈現一個奇幻的世界,完全跌破大家的眼睛,在當時,基本上每個小孩心中都夢想擁有一個瑪莉波平斯

為什麼介紹 Mary Poppins 音樂劇 ?

Mary Poppins

「歡樂滿人間」(英語:Mary Poppins),是迪士尼公司於 1964 年發行上映的真人動畫作品,改編自澳大利亞兒童文學作家 P·L·卓華斯的同名小說,是迪士尼至今奧斯卡獎提名最多、得獎最多的電影(13項提名、5項得獎)。

主演為茱莉·安德魯絲和迪克·範·戴克。此片如今已被改編成為多齣電影及舞台音樂劇,另外在 2013 年的電影《大夢想家》亦有部分篇幅描繪籌製歡樂滿人間的過程。歡樂滿人間也被視為女主角茱莉的成名代表作之一,也常在女權運動、家庭教育、情緒調適控管等議題中被提出來討論。

關於 Mary Poppins 的背景介紹

Mary Poppins
Roxie 及 Velma

「歡樂滿人間」音樂劇是由迪士尼音樂劇單位和知名音樂劇製作人 Cameron Mackintosh 共同合作推出,迪士尼掌管音樂劇、動畫片的 Thomas Schumacher 與 Cameron Mackintosh 從2003年開始經過多次討論,確定了把「歡樂滿人間」搬上舞台的計畫細節

其實兩者的合作有一點微妙關係,因為迪士尼擁有1964年電影「歡樂滿人間」片中所有歌曲的版權,而 Mackintosh 先生則有故事原著 P. L.Travers 的版權,兩者因此必須緊密合作。

「歡樂滿人間」音樂劇版本不但使用原來電影中 Richard M. Sherman 、Robert B. Sherman 的歌曲,還會有新創作的歌曲和音樂,新歌由 George Stiles 、Anthony Drewe 創作,而且新創作基礎會根據當初 P. L.Travers 的原著

電影原有的歌曲也以不同方式在舞台呈現,不是要單純只把電影複製到舞台上而已,而是讓這部新音樂劇有不同於電影的風貌,也更符合當初 P. L.Travers 原著中的安排。

關於Mary Poppins的故事分享

Mary Poppins

故事的背景是在倫敦。George Banks 是一名重視紀律的銀行職員;他的太太 Winifred Banks 是專注於女權運動的女性,兩人都因為工作太忙而只能將兒女 Jane 跟 Michael 托給保姆照顧。

無奈兩姊弟一直不斷的把保姆給氣走,在一次重新應徵保姆的時候,Mary Poppins來到了這個家庭。Mary Poppins和其他的保姆非常不一樣,不只教導孩子的方法和目標有別於一般的保姆(甚至親父母),她同時也改變了終日忙於於銀行業務與女權運動的 George 和 Winifred,讓他們也體認到了家庭的重要性。

為整個Banks家庭,帶來非常大的轉變。

想要更加融入音樂劇的魅力,就先從放鬆自己開始吧 !

關於Mary Poppins的音樂

音樂劇Mary Poppins裡的經典歌曲真的很多,相信大家一定聽過,或是你聽過,只是不清楚是從Mary Poppins而來的,和大家分享每一幕當中,我最喜歡的曲目

第一幕

開場的表演,歌詞跟節奏很有趣
「Chim Chim Cher-ee」
這個保母標準由小孩口中講出來真的很妙
「The Perfect Nanny」


「Practically Perfect」
這首歌一定要看電影版,你會發現當時的技術實在很神奇,把真人帶進動畫場景裡,簡直是小孩心中的夢想
「Jolly Holiday」

要是大家整理家裡都可以像這樣就好了 !
「A Spoonful of Sugar」
這首歌的含意很特別,Mary Poppins透過這首歌教導孩子以及孩子父親慈善的意義,也時常被用在慈善晚會上
「Feed the Birds」

Supercalifragilisticexpialidocious是一個新造的字,中文翻作「超級卡利法利斯帕里多斯」。在《歡樂滿人間》裡,當你不知道該怎麼形容一件及美好得事物時,就說supercalifragilisticexpialidocious吧!
「Supercalifragilisticexpialidocious」
這首歌的含意很特別,Mary Poppins透過這首歌教導孩子以及孩子父親慈善的意義,也時常被用在慈善晚會上
「Playing The Game」

雖然是55年前的作品了,但你還是會沒有辦法克制的喜歡它。其實他要傳達的訊息很簡單:填鴨式的教育方式對孩子並不管用,以及不管你遇到什麼難關,你終究會有辦法解決的。

無論是哪個概念基本上在現在的作品裡都算常見,而且整個故事敘事的方式也很單純、簡單;但因為電影裡,從情境、歌曲到人物的互動,都讓你感覺到滿滿的幸福,讓你默默的、自然的接受了這樣的訊息、也讓你有了獲得力量的感覺。

美好生活

第二幕

爸爸終於意識到家庭比工作還重要,所以帶孩子去放風箏
「Let's Go Fly A Kite 」

「Step in time」

到美國路上隨便問一個年約五十美國人對「歡樂滿人間」的想法,幾乎每個人都會告訴你這部影片是多麼的使小孩著迷。

「歡樂滿人間」是身為戰後嬰兒潮這代美國人(甚至歐洲人)的共同兒時回憶,原因無他:瑪利波萍絲是至今影史上最受歡迎的保母,是所有小孩心目中最渴望擁有的照顧者形象。

瑪利波萍絲可以從地毯包包(carpet bag)中拿出盆栽、帽架及鏡子(她其實才是最早的小叮噹);她使整理玩具成為一件充滿樂趣的差事,只要一彈指所有玩具都乖乖聽話在歌聲中返回原位;她可以帶著孩子們躍進圖畫,騎著不被固定的旋轉木馬奔馳在卡通世界中;她可以帶妳走上屋頂、攀上黑煙做的樓梯,與滿臉污垢的與掃煙囪工人來個跳舞約會…等。瑪利波萍絲會做的趣事太多了

私心分享:Mary Poppins的表演

Mary Poppins

今年因為疫情的關係,各地的表演都因此而取消,如果有相關的表演場次資訊出來,我會在分享給你

2021年的表演目前也是宣告延期,等到時間出來我會再通知你

如果你有要到我列出來的國家遊玩,或是你已經在當地的人,就去現場體會一下現場的震撼吧 !

沒有列出連結,表示暫時沒有表演在演出

美好生活

私心分享:Mary Poppins好物推薦

華特迪士尼在《歡樂滿人間》上映之後短短兩年內就因病意外過世了。這 45 週年DVD雙碟典藏版之所以珍貴,除了擁有極豐富的幕後花絮及茱莉安德魯斯與迪克凡戴克穿插其他演員與譜曲家的隨片講評,在眾多的收錄裡,我們可以看到不管是演員或工作人員對於華特迪士尼的懷念及華特對《歡樂滿人間》的熱情,在隨片講評內更有好幾十年前所錄下華特本人對本片的看法。

真人結合動畫的版本,覺得很值得一看

澳大利亞兒童文學作家P·L·卓華斯的最初故事版本

很適合跟小孩一起讀,我很喜歡這個畫風

很適合跟小孩一起讀,喜歡的畫風在分享一個

「每個人都是獨一無二的存在」

個人色彩

關於音樂劇,你可以從經典的四大音樂劇開始認識

經典音樂劇之首,歌劇魅影

史上壽命最長的音樂劇,貓

最受東西方爭議的音樂劇,西貢小姐

被英國票選為第一不可或缺的,悲慘世界音樂劇

你喜歡音樂劇嗎?

如果喜歡,留言和我分享你的最愛吧 !

如果沒有接觸過,留言告訴我今天的分享你喜歡嗎?

✈ 關於你的想法,我很感興趣,請在底下留言讓我知道
✈ 關於我的文章,如果你喜歡,請幫我分享出去,讓更多人看見我的文章 ♥
✈ 如果對你有幫助,可以請我一杯咖啡
✈ 我是 leticia 樂緹沙,一起來為生活上點色,Chao~

0 留言
0

你也會喜歡 ♥

發表迴響